PRESENTATION
Que sont les Groupes Anarchistes Fédérés (G.A.F.)?
Ils constituent le plus jeune et la plus petite des trois Fédérations nationales du mouvement anarchiste italien. Ils l’ont créée fin 1965.
Quelques mois auparavant, une scission s’était produite au sein de la F.A.I. (Fédération Anarchiste Italienne) qui jusqu’alors représentait la seule organisation de dimension nationale. Cette scission avait donné naissance aux Groupes d’Initiative Anarchiste.
Divers groupes autonomes de jeunes libertaires, qui entretenaient déjà des rapports de travail et se trouvaient en communauté d’idées, se fédérèrent et formèrent les G.G.A.F. (Groupes de Jeunesses Anarchistes Fédérés), qui devinrent, en 1969, les G.A.F.
Pourquoi publions-nous cette traduction (en anglais, en espagnol et en français)? En premier lieu pour nous faire connaître sur le plan international, comme fédération et comme groupes d’initiative; pour faire connaître nos analyses et notre interprétation de l’anarchisme, notre conception de l’organisation; et ensuite. pour stimuler, par l’exemple, les autres fédérations et organisations anarchistes et libertaires à entreprendre le même travail.
Malgré notre internationalisme de principe, les informations et les idées circulent trop lentement et trop difficilement, au niveau international, alors que tout ce que nous combattons prend un caractère de plus en plus international.
Turin, 1er Mai 1977
LE PROGRAMME DES G.A.F.
Ce qui est présenté ci-dessous n’est pas le programme anarchiste, mais un programme anarchiste. Très précisément, il s’agit du programme des Groupes Anarchistes Fédérés (G.A.F.), tel qu’il a été adopté lors de leur assemblée des 20 et 21 mars 1976.
Ce programme, qui a été défini après une dizaine d’années d’expériences et de discussions menées en commun, n’est en fait que l’expression simplifiée, mais essentielle, d’une conception de l’anarchisme d’aujourd’hui, en Italie, et d’une interprétation de la réalité socio-économique de notre temps. Il va sans dire que diverses thèses et certains aspects de l’analyse prennent cependant une valeur plus générale, que ce soit dans le temps ou dans le monde.
Certaines conceptions fondamentales, comme par exemple les principes égalitaires et libertaires, la dépendance des moyens et des fins, etc., appartiennent au patrimoine théorique et historique de l’anarchisme, et, comme telles, ne peuvent être conditionnées par des situations ou des interprétations de circonstance. Ces conceptions sont communes à toutes les écoles de l’anarchisme et sont donc présentes dans ce programme.
Ce document, conformément à ses intentions, veut demeurer «ouvert». Ouvert non seulement à des améliorations ou à des précisions pour sa partie analytique – suivant de possibles transformations structurelles de la société –, ou à des recherches théoriques plus poussées, mais aussi à des enrichissements ou à des mises au point de la partie opérative, en vue de nouvelles expériences ou à la suite de nouveaux apports. Comme c’en est l’usage dans les G.A.F., ce document sera vérifié en permanence et périodiquement confirmé ou rectifié.